Desperate Angel (Remaster) - X JAPAN (エックス・ジャパン)
Written by:TOSHI/TAIJI
Desperate angel
令人绝望的天使
Nother lost soul
不要失落的灵魂
Desperate angel
令人绝望的天使
Falling from the sky
正从天而降
Desperate angel
令人绝望的天使
Now you wonder why
你想知道原因么
In a shitty town lotta scum around
在一个差劲的城镇 到处都是游手好闲之人
Born into the world of make believe
降生在一个虚假的世界
What you feel no way it's real
你感受到什么 没办法 它是真实的
Everybody plays the game
每个人都在游戏人生
Wanting more than you had before
渴望比以前拥有的更多
Never gonna be satisfied
永远也不会满足
Where to go you don't know
你不知道去哪里
How is your material world
你的物质世界怎样
So won't you come beside me
那么 你不来我这里吗
Now you're gonna get it
现在你将得到它
Because you know I'll set you free
因为我会放你自由
Rock you all night
让你整夜摇摆
Does it feel right
这感觉对了吗
I am letting go now yeah
我现在就释放自己
Well they sell me this
他们卖给我这个
And they sell me that
又卖给我那个
Don't want none of your f**king crap
不想听你们该死的废话
Got a lot to say
有很多话要说
Do it my own way
用我自己的方式
I will never follow
我不会追随
Cannot change
不会改变
Rearrange
重新整理
I don't care no matter what you say
我不在乎你说什么
Pay your dues win or lose
为你的成功或失败付出代价吧
How is your material world
你的物质世界怎样
I'm burning got the fire
我在燃烧 投身火焰
I am gonna take you
我要得到你
You see you're my hot desire
你知道你是我的热切追求
Show me your stuff
让我看看你的本质
Ready go
准备好了吗 开始
Give you what you want and more
给你所需 给你更多
Desperate angel
令人绝望的天使
Got no wings to fly
没有可以飞翔的翅膀
Desperate angel
令人绝望的天使
Sadness in your eye
你的眼中尽是忧伤
I wanna feel what's inside of you
我要感受你的内心
I want you so bad
我如此渴望你
Forget what you've seen
忘掉你看到的一切
And forget what you know right away
忘掉你知道的一切
I wanna feel what's inside of you
我要感受你的内心
I want you so bad
我如此渴望你
I'll show you the way
我会给你指出方向
Then we'll sail far away
这样我们就能一起远航
Paradise through the night no
穿越黑夜的天堂 不
So won't you come beside me
那么 你不来我这里吗
Now you're gonna get it
现在你将得到它
Because you know I'll set you free
因为我会放你自由
Rock you all night
让你整夜摇摆
Does it feel right
感觉到了吗
I am letting go now yeah
现在就释放自我
Burning up look out
燃烧起来
Desperate angel
令人绝望的天使
Falling from the sky
正在从天而降
Desperate angel
令人绝望的天使
Now you wonder why
你想知道原因么
Desperate angel
令人绝望的天使
You got a bad time
你来的不是时候
Nother lost soul
不要失落的灵魂
Desperate angel
令人绝望的天使
Got no wings to fly
没有可以飞翔的翅膀
Desperate angel
令人绝望的天使
Falling from the sky
正在从天而降
Desperate angel
令人绝望的天使
Love you can not buy
爱你却又无法得到
Desperate angel
令人绝望的天使
Falling from the sky
正在从天而降
Desperate angel
令人绝望的天使
Love you can not buy
爱你却又无法得到
Desperate angel
令人绝望的天使