Tarako - 南方之星 (サザンオールスターズ)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Ke hua Chen
I stare into the mirror
我凝视着镜子
Flash on us together
我们在一起
Warm nights moonlight surrender
在温暖的夜晚月光照耀下缴械投降
Right now it's all stormy weather
现在全是狂风暴雨
Rain's falling again
又下起雨来
Here comes a tear for my distant lover
为我远方的爱人流下一滴眼泪
Pain's calling again
痛苦再次袭来
She's not home when I need to share my love
当我需要分享我的爱时她却不在家
I miss the tender moments
我怀念那些温柔的时光
Wish I could call and tell her
真希望我能打电话告诉她
I swim in deep emotion
我沉浸在深深的感情里
I'd drown without my umbrella
没有伞我会被淹没
Rain's falling again
又下起雨来
Here comes a tear for my distant lover
为我远方的爱人流下一滴眼泪
Pain's calling again
痛苦再次袭来
What can I do cos I just can't forget her love
我该怎么办因为我无法忘记她的爱
I'm packing my bags tonight
今晚我收拾行李
Turn to the wind and chase the sound of thunder
乘风破浪追逐打雷声
How can I make it right when she's gone for me
当她为我远去我该如何挽回
Oh oh she let go
她放手了
But I'm holding on and I'm still looking through the window pane
可我咬牙坚持我依然望着窗玻璃
I walk into the sunlight
我走到阳光下
Another lonely morning
又是一个孤独的早晨
Day breaks and feels the danger
破晓时分感觉危机四伏
Heart breaks without any warning
毫无预兆地心碎
Rain's falling again
又下起雨来
Here comes a tear for my distant lover
为我远方的爱人流下一滴眼泪
Pain's calling again
痛苦再次袭来
She's not home when I need to share my love
当我需要分享我的爱时她却不在家
I'm packing my bags tonight
今晚我收拾行李
Turn to the wind and chase the sound of thunder
乘风破浪追逐打雷声
How can I make it right when she's gone for me
当她为我远去我该如何挽回
Oh oh she let go
她放手了
But I'm holding on
可我坚持不懈
And now there's nothing left for me to do
如今我已无事可做
Rain's falling again
又下起雨来
Here comes a tear for my distant lover
为我远方的爱人流下一滴眼泪
Pain's calling again
痛苦再次袭来
She's not home when I need to share
当我需要与她分享时她却不在家
Rain's falling again
又下起雨来
Here comes a tear
泪流满面
Pain's calling again
痛苦再次袭来
What can I do
我能怎么办